mangler du noget, søg herunder

Search
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in comments
Search in excerpt
Search in posts
Search in pages
Filter by Custom Post Type
Filter by Categories
Work
Nyheder
Korrektur Sarah
Ikke kategoriseret
Done
{ "homeurl": "https://adtention.dk/", "resultstype": "vertical", "resultsposition": "hover", "itemscount": 4, "imagewidth": 70, "imageheight": 70, "resultitemheight": "auto", "showauthor": 0, "showdate": 0, "showdescription": 1, "charcount": 3, "noresultstext": "No results!", "didyoumeantext": "Did you mean:", "defaultImage": "https://adtention.dk/wp-content/plugins/ajax-search-pro/img/default.jpg", "highlight": 0, "highlightwholewords": 1, "openToBlank": 0, "scrollToResults": 0, "resultareaclickable": 1, "autocomplete": { "enabled": 1, "googleOnly": 1, "lang": "en", "mobile": 1 }, "triggerontype": 1, "triggeronclick": 1, "triggeronreturn": 1, "triggerOnFacetChange": 0, "overridewpdefault": 0, "redirectonclick": 0, "redirectClickTo": "results_page", "redirect_on_enter": 0, "redirectEnterTo": "results_page", "redirect_url": "?s={phrase}", "more_redirect_url": "?s={phrase}", "settingsimagepos": "right", "settingsVisible": 0, "hresulthidedesc": "1", "prescontainerheight": "400px", "pshowsubtitle": "0", "pshowdesc": "1", "closeOnDocClick": 1, "iifNoImage": "description", "iiRows": 2, "iiGutter": 5, "iitemsWidth": 200, "iitemsHeight": 200, "iishowOverlay": 1, "iiblurOverlay": 1, "iihideContent": 1, "loaderLocation": "auto", "analytics": 0, "analyticsString": "", "mobile": { "trigger_on_type": 1, "trigger_on_click": 1, "hide_keyboard": 0 }, "aapl": { "on_click": 0, "on_magnifier": 0, "on_enter": 0, "on_typing": 0 }, "compact": { "enabled": 0, "width": "100%", "closeOnMagnifier": 1, "closeOnDocument": 0, "position": "static", "overlay": 0 }, "animations": { "pc": { "settings": { "anim" : "fadedrop", "dur" : 300 }, "results" : { "anim" : "fadedrop", "dur" : 300 }, "items" : "fadeInDown" }, "mob": { "settings": { "anim" : "fadedrop", "dur" : 300 }, "results" : { "anim" : "fadedrop", "dur" : 300 }, "items" : "voidanim" } }, "autop": { "state": "disabled", "phrase": "", "count": 10 } }

Projektdetaljer

Kunde:
KIA Motors Danmark

Opgave:
Versionering af international tv-kampagne
til det danske marked.

Website:
www.kia.com

Tags:
Film, branding, tv-kampagne

Relateret work:
Kia åbenhus

 

Efterår 2011

Hvis det internationale ikke holder,
så må vi lave det på dansk

 

Da den nye KIA Rio skulle lanceres i Danmark i november 2011, skulle hele kampagnen baseres på den internationale reklamefilm. Filmens engelske tagline var ”The new KIA Rio – admiration guaranteed”. Indholdet i det budskab var for højtravende og selvfedt til det danske marked. Samtidig gav budskabet kun mening som en del af filmen.

Det var ikke egnet til print- og onlinemedier, som også skulle være en del af platformen i den danske lanceringskampagne. Derfor udviklede Adtention en ny, dansk tagline: ”Den nye KIA Rio stjæler billedet”, der både gav mening, var spiselig for danskerne og var egnet til samtlige medier.

Hos Adtention udvikler vi reklamefilm helt fra scratch. Men vi mestrer også disciplinen at redigere, konvertere og versionere udenlandsk producerede film fra internationale virksomheder og brands. Og nej, bureauets kreative betragter ikke versioneringer som kedeligt andenrangs­arbejde – vi ser det som en velkommen udfordring.

 

hovedmenu
global søg
find os